Guia turística de Berlin - Un viaje a Berlin
Sugerencias para tu viaje a Berlin - Parte 2
* * * Puntos turísticos - cerca del ZOO * * *
El Breidscheidplatz - Kurfürstendamm - Kaiser-Wilhelm-Gedächniskirche
El centro famoso del antes Berlin occidental es el Kurfürstendamm/Breitscheidplatz, cerca de la estación de tren "Zoologischer Garten" (tienes una estación de Metro Kurfürstendamm).
El la avenida Kurfürstendamm tienes un sinfin de tiendas, entre otras la casa ZARA (pegando al sur del Breitscheidplatz).
El Kurfürstendamm tiene una largura da 3,5 km y anchura de 50 m.
Ya en el siglo XVI esta ruta le servió al príncipe (alemán: Kurfürst) Joaquin II de salida hacia su palacio de caza en el Grunewald.
Al finales del siglo IXX esta ruta se convirtió en gran avenida de conexion entre el Breitscheidplatz y el Grunewald.
Fotos:
arriba izquerda - vista de este a oeste hacia la iglesia conmemorativa del Emperador Guillermo I
arriba derecha - esquina Kurfürstendamm / Joachimstalerstraße (vista en direccion a oeste)
abajo izquierda - tienda ZARA (vista sur del Breitscheidplatz)
abajo derecha - centro comercial Europacenter (al este del Breitscheidplatz)
En el Breitscheidplatz está ubicada la iglesia conmemorativa del Emperador Guillermo I (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche). Fué construida durante los años 1891-95 y destruida en noviembre de 1943.
El emperador Guillermo I fué el emperador del primer reino alemán unido, que fué proclamado en el año 1871 después de la victoria sobre los frances (guerra de liberación contra los frances 1870/71).
Fué su nieto, Guillermo II, quién pidió a la parroquia protestante de dedicarle la iglesia que habia sido planeada a su abuelo. Sin embargo Guillermo II no aportó finanzas para la construcción de esta iglesia.
Guillermo II hizo construir la gran catedrál en la isla de los museos. Desafortunadamente fué el mismo emperador quién por sus desgraciadas ambiciones políticas desencadenó la primera guerra mundial en 1914.
La victoriosa batalla contra los franceses dio un auge económico e idustrial al reino alemán. El inmenso botín de guerra (el tesoro de oro) fué base para la expansión de la industralización alemana.
Ya que los berlineses no quisieron derrumbar por completo las ruinas de la famosa iglesia, en los años 1959-61 según los planos de Egon Eiermann se construyó a su lado una iglesia moderna. Desde adentro apreciarás las bonitas 20.000 ventanillas que bañan todo en luz azul.
En noviembre de 1943 la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche sufrió los bombardeos de los aliados. Sólo sobrevivió una gran torre, hoy llamada "la muela picad" o "el diente hueco". La ruina recuerda las tragedias, las atrocidades y los estragos de la guerra.
La entrada a la iglesia es gratuita. Tiene abierto desdee 9 de la mañana hasta las 7 siete de la tarde, todos los días de la semana.
El la iglesia moderna encontrás entrando a la sala principal y siguiendo unos metros a la derecha en un nicho la famosa "Virgen de Stalingrado" ("Madonna von Stalingrad"), pintada por el médico, téologo y artista Dr. Reuber. La dibujó en el reverso de un mapa ruso durante diciembre de 1942. La palabras LICHT, LEBEN, LIEBE significan luz, vida y amor. Dr. Reuber falleció en prisón rusa.
A unos 200 del norte del Breitscheidplatz tienes dos entradas al zoo: la entrada al parque zoologico Berliner Zoo (Zoo; foto izquierda) y la entrada al aquario. Tienes que pagar por separado o un tíquet doble a tarifa reducida.
El zoo de Berlin es el parque con la mayor variedad de especies en el mundo.
* * * Puntos turísticos siguiendo el plano "Berlin City Tour" * * *
Puntos turísticos siguiendo el plano "Berlin City Tour"
Esto puntos turísticos no so las paradas. Solamente la fotos te dan una idea de lo que vas a ver.
Punto 1 - A 500 metros al este del Breidscheidplatz tienes el amplio centro comercial de lujo "Kaufhaus des Westens" (KaDeWe) ("Grandes Almacenes del Oeste" en alemán; conocido a menudo con el acrónimo KaDeWe). Es el centro comercial más conocido de Alemania y, con más de 60.000 m² de superficie útil, el más grande de la Europa Continental.
Posee el departamento de delicatessen más grande de Europa. Creado en 1905, en la actualidad es propiedad de la cadena Karstadt, integrada en el grupo empresarial Arcandor AG.
El KaDeWe fué construido por el comerciante judio Adolfo Jandorf, quién quiso añadir un grande almacén de lujo a su cadena de grandes almaces. El nombre KaDeWe de debe a que estaba ubicado en Berlin Oeste, parte de Berlin que iba expandiendo y prosperando económicamente, en contraste con el Berlin Este que era un centro poco adinerado.
El KaDeWe cambió por completo el ambiente de aquelle zona de vivienda. Empezó a convertirse en un centro comerial y nuevas tiendas comenzaron a alquilar los bajos de las viviendas. El Kurfürstendamm y el contorno al la iglesia de conmemoración a Guillermo I iban ofreciendo más y más un punto de atración al publico.
PUNTO 2 - El autobús "City Tour" gira a la izquierda para entrar en una avenida que va cambiando de nombre: An der Urania, Lützowplatz, Klingelhöferstraße; al final de la avenida vemos el
Despues de pasar el canal vemos a la izquierda la central del partido demócrata cristiano (CDU). A continuación está situada la embajada de Mexico y el complejo de las embajadas nórdicas.
Fotos:
arriba izquierda - canal Landwehr y puente "Hercules"
arriba derecha - la central del partido cristiano demócrata "CDU" (Christliche Demokratische Union)
abajo izquierda - embajada de Mexico
abajo derecha - embajadas nórdicas
PUNTO 3 - Desde la avenida "Klingelhöferstr" giramos a la derecha, para entrar en la "Tiergartenstraße", al barrio diplomático. Varias embajadas datan del tiempo antes de la guerra, otras fueron contruidas en las últimos años.
Fotos:
arriba izquierda - casa "Konrad Adenauer"
arriba derecha - embajada de Arabia Saudita (moderno)
abajo izquierda - embajada de Italia
abajo derecha - embajada de la India (moderno)
PUNTO 4 - Al final de la Tiergartenstraße vamos acercandonos al nuevo centro comercial "Potsdamer Platz".
Fotos:
arriba izquierda - filarmonia
arriba derecha - nuevo foro de museos
abajo izquierda - iglesia de San Mateo
abajo derecha - centro Sony (a la izquierda)
El Postdamer Platz es el nuevo centro de Berlín, con más de 120 comercios, 30 salas de cine (entre ellas, un cine IMAX), un gran teatro para musicales. En la misma plaza de Potsdam hay los hoteles de lujo (Bensheim) y centros de oficinas. Al sur se van extendiendo nuevas viviendas.
Fotos:
arriba izquierda - plaza de Potsdam
arriba derecha - centro Sony
abajo izquierda - centro comercial "Arkaden"
abajo derecha - nuevas viviendas
Punto 5 - A 500 m de la plaza Potsdam podrás apreciar un tramos del antiguo Muro de Berlin (derecha) y el centro que conmemora las atrocidades de la policia secreta del tercer Reich (Topografie des Terrors).
| zum Textbeginn |
Copyright (C) 2009 by www.theologische-links.de
|