Home | Theologische Linksammlung | Downloads - MENÜ | Downloads SONSTIGES | Webmaster

Guia turística de Berlin - Un viaje a Berlin

Sugerencias para tu viaje a Berlin - Parte 1

Introducción

¡Muy bienvenido! Fué una buena idea de venir a Berlin, pues vas a pasar unos dias fabulosos.

Y para que puedas disfrutar al máximos tu tiempo en esta capital te presento algunas sugerencias turísticas.



000 Berlin

Berlin - el Reichstag


000 Berlin

Berlin - la puerta de Brandburgo


Llegada a Berlin

Aeropuertos (Flughafen Tegel y Flughafen Schönefeld)

Berlin tiene dos aeropuertos: al noroeste Tegel - y al sureste Schönefeld.

Berlin aeropuertos y estaciones de tren

El aeropuerto TEGEL

Directamente en salida principal del aeropuerto Tegel tienes el autobus Xpress que te lleva directamente a los centros: el autobus X9 te lleva al "Zoologischer Garten" (= centro oeste) y al autobus TXL te lleva al "Alexanderplatz" (= centro este).

Infórmate más abajo en esta página acerca de los billetes adecuados, para ahorrar dinero. Un tíquet normal para 2 hora vale Euro 2,60 /2013); sin embargo el tíquet de 7 dias vale Euros 28.- (en 2012).

Al lado de la salida principal tienes un mostrador de la "BVG" para comparar tus tíquets de autobus.

Hay salidas que dan a una plaza central. Aqui puedes tomar un taxi.

El areopuerto TEGEL no tiene parada de metro.




El aeropuerto SCHÖNEFELD

También en Schönefeld tienes autobuses que te llevan al centro de la ciudad. Sin embargo llegar al centro es un poco más difícil que desde Tegel, pues tienes que cambiar de lineas y has de saber que Schönefeld esta en la zona C; es decir que si vas hasta el centro ciudad tendrás que tomar un billete para las zonas A-B-C. Y además encontrar el autobus adecuado es un poco lioso.

Schönefeld tiene el X9 que te lleva a la parada de metro más cercana, y esta es la parada en "Rudow". Comprando un tíquet A-B-C puedes seguir usándolo para el metro y la S-Bahn.

En Schönefeld hay el autobus SXF te lleva directament al "Bahnhof Südkreuz" (estación de trenes sur - es una estación de dos pisos). Cuidado! Esta línea de autobus es una línea privada; el trayecto vale Euro 6.- y solamente puedes usar el billete en esta linea. En la estación "Südkreuz" puedes después tomar los autobuses, la S-Bahn o el metro; el Südkreuz también es un centro lioso para encontrar los andenes respectivos.

A 500 metros del areopuerto Schönefeld tienes la estación del la S-Bahn; la S9 te lleva al "Treptower Park" o al "Ostkreuz" y aqui puedes cambiar las líneas, y puedes pasarte al metro.



001 Flughafen Tegel

El aeropuerto Tegel


001b Flughafen Tegel - Bushaltestelle

El aeropuerto Tegel - parada de autobus en la salida principal


001c Flughafen Tegel BVG Stand

El aeropuerto Tegel - mostrador de la BVG para comprar un tiquet para la locomoción


001d Flughafen Tegel Infotafel an der Haltestelle

El aeropuerto Tegel - tableros de informacion bien visibles para las líneas de autobus


001e Flughafen Tegel Infotafel an der Haltestelle

El aeropuerto Tegel - tableros de informacion bien visibles para las llegadas de los autobuses


001f Flughafen Tegel - Ausgänge auf den zentralen Platz

El aeropuerto Tegel - salida a la plaza central con las paradas de taxis (se ven al fondo)




Estación de tren principal: el "Hauptbahnhof"

La estación de tren principal es el "Hauptbahnhof". Queda ubicada en el centro de Berlin.


Berlin aeropuertos y estaciones de tren
Las plantas, vias y arcenes

Esta estación muy moderna tiene varios pisos. Si vienes en tren del este o oeste llegarás en la planta alta. En esta planta también tienes los andénes de la S-Bahn, que te lleva al "Bahnhof Zoo" o al "Alexanderplatz". Para llegar a las vias de da S-Bahn tienes que cambiar el arcén, es decir bajas una planta y subes a los arces de da S-Bahn que van marcados con la "S".

En el sótano tienes la vias de tren que llevan a ciudades al norte o al sur de Berlin.

El las dos plantas medias tienes una variada gama de tiendas para poder comprar a tu gusto.

Para subir o bajar las plantas puedes usar escalera o ascensor.


Las salidas de la estación

La estación "Hauptbahnhof" tiene dos salidas: al norte y al sur.

En la salida norte es la salida principal y da al Europaplatz. Aquí tienes taxis y varias líneas de autobuses.

En la salida sur - con mirada a los edificiones del gobierno - a al Washingtonplatz. Aquí tambíen hay taxis pero solamente pocas líneas de autobús. Una es la TXL que tiene el trayecto aeropuerto Tegel - Alexanderplatz, las otras líneas llevan al sur de Berlin.

En el Hauptbahnhof tienes solamente una línea de metro: la U55. Es una parada de metro moderna y atractiva; sin embargo está escondida y solamente te lleva a la cercana "puerta de Brandenburgo". Alli puedes cambiar de metro.


Los tableros de informacion

Cuando entras a la estación tienes tableros grandes y pequeños, que te informan sobre las salidas y llegadas de los trenes.

En la entrada norte hay una información y detrás de ella - algo escondido - un plano del alrededor de la estación y dos máquinas para comprar billetes.




003 Hauptbahnhof Blick von Süden

La estación pricipial de tren - vista general desde el suroeste.



003 Hauptbahnhof - Eingang Süden

La estación pricipial de tren - entrada sur.



003 Hauptbahnhof - Washingtonplatz Norden

La salida sur y la plaza Washington - a la derecha ves las paradas de autobús

vista en dirección al noreste



003 Hauptbahnhof - Eingang Norden

La estación pricipial de tren - entrada norte.



003 Hauptbahnhof - Europlaplatz

La salida norte da al Europaplatz - vista en dirección al noroeste



003 Hauptbahnhof - Infotafel

Tablero grande electrónico.



003 Hauptbahnhof - Infotafel

Plano, máquina de tiquets y tablero de información pequeño.



003 Hauptbahnhof - Treppen

Escaleras para subir o bajar a las plantas



003 Hauptbahnhof - S-Bahn-Infotafel

Las subidas a los arcenes de la S-Bahn van marcadas con la "S"



003 Hauptbahnhof - An den Gleisen

En un arcén



003 Hauptbahnhof - Aufzug

Un ascensor


Enlaces

Viajando por Berlin

Visit-Berlin una página tremendamente útil

Voy a Berlin.com te ofrecen enlaces útiles

Berlin.easyforo.com una mini-gira explicada en Berlin

Diario Viaje a Berlin Diario de Berlín – Gira turística por los grandes monumentos

Curso de alemán ALEMÁN PARA EL VIAJANTE - Pequeño curso de alemán para hispanohablantes - ¡El mejor método para defenderse en Berlín!



>> seguir con parte 2




| zum Textbeginn |


Copyright (C) 2009-2011 by www.theologische-links.de
Dieses Papier ist ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
URL: http://www.theologische-links.de/downloads/sonstiges/berlin_guia_turistica01.html
Ins Netz gesetzt am 14.08.2009; letzte Änderung: 03.09.2013
| Home | Theologische Linksammlung | Downloads SONSTIGES | Downloads MENÜ | Webmaster |

COUNTER